英文作成&解説 岩村圭南
ブレーブン・スマイリー
擬音語・擬態語集

五十音検索
あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行 ら行 わ行

毎日更新!今日の注目表現!
カチンカチン
昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
英訳例
I hung the laundry out to dry last night, and by morning it had frozen (as) hard as a rock.
解説
(as) hard as a rockで「岩のように堅い」の意味。最初のasは省略できます。

英語表現事典 トップへ